fa بررسی روایی و پایایی نسخه‌ی فارسی پرسشنامه پادوآ (اصلاحی دانشگاه ایالتی واشنگتن) در جمعیت دانشجویان سالم ایرانی تخصصي Special پژوهشي اصیل Research <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-family:tahoma;"><strong>هدف</strong>: بررسی روایی و ساختار عاملی <em>پرسشنامۀ فارسی پادوآ (اصلاحی دانشگاه ایالتی واشنگتن) </em>(مقیاس اندازه‌گیری وسواس فکری- عملی) در ۳۴۸ نفر نمونۀ غیربالینی دانشجویان دانشکدۀ پزشکی دانشگاه تهران.<br> <strong>روش</strong>: پس از ترجمۀ پرسشنامه به زبان فارسی و برگردان آن به زبان اصلی و کنترل نهایی به وسیلۀ مبتکر آزمون (برنز)، <em>پرسشنامۀ فارسی پادوآ</em>، با توجه به شاخص‌های فرهنگی به صورت آزمایشی در ۲۰ دانشجو اجرا شد. مجموع آزمودنی‌های این پژوهش، ۳۴۸ نفر در فاصلۀ سنی ۴۴-۱۸ سال بودند. آزمودنی&shy; ها علاوه ‌بر <em>پرسشنامۀ فارسی پادوآ</em>، <em>پرسشنامه‌های وسواس فکری- عملی</em> و <em>پرسشنامۀ وسواس فکری- عملی مادزلی</em>، <em>مقیاس اضطراب بک، پرسشنامۀ اضطراب حالت- صفت اشپیل‌برگر، پرسشنامۀ افسردگی بک و پرسشنامۀ کلی (حاوی اطلاعات جمعیت‌نگاشتی)</em> را تکمیل کردند.<br> <strong>یافته‌ها</strong>: تحلیل ساختار عاملی <em>پرسشنامۀ فارسی پادوآ</em>، هشت عامل شبیه و نه عامل همسان با مطالعات قبلی بود: وسواس&rlm;های آلودگی، اجبارهای شست&shy;وشو، اجبارهای نظم&rlm; و ترتیب، اجبارهای وارسی، افکار وسواسی آسیب به خود و دیگران، افکار وسواسی خشونت، تکانه&rlm;&rlm;های وسواسی آسیب به خود و دیگران، تکانه‌های وسواسی دزدی. نتایج مطالعۀ حاضر، بیانگر پایایی و همسانی درونی با استفاده از آلفای کرونباخ (۰/۹۲)، ضریب دونیمه‌سازی با استفاده از همبستگی اصلاح‌شدۀ اسپیرمن (۰/۹۵) و پایایی حاصل از روش بازآزمایی (۰/۷۷) بود. برای برآورد روایی ملاک، <em>پرسشنامۀ فارسی پادوآ</em> با دو <em>پرسشنامۀ وسواس فکری- عملی</em> و <em>پرسشنامۀ وسواس فکری- عملی مادزلی</em> مقایسه شد که نتایج به ترتیب ۰/۶۹ و ۰/۵۸ به دست آمد.<br> <strong>نتیجه‌گیری</strong>: نسخۀ فارسی <em>پرسشنامۀ پادوآ</em>، در انطباق با نسخۀ اصلی، یک پرسشنامۀ نسبتاً پایا و معتبر در کشور ایران است.</span></span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:12px;"><strong>Objective: </strong>Evaluation of the validity of the factor structure of Persian Padua Inventory (PPI) (a measure of obsessive-compulsive phenomena) on a sample of 348 non-clinical students of Tehran University, School of Medicine.<br> <strong>Method: </strong>Subsequent to translating the questionnaire to Persian and its back translation to original language and final control by the author of the inventory (Burns), a pilot study based on cultural differences was carried out on twenty students. The total subjects participating in this study comprised of 348 individuals in the age range of 18-44 years. The subjects completed PPI, OCI-R, MOCI, BAI, STAI, BDI-II and demographic inventory.<br> <strong>Results: </strong>The factor analysis of the PPI exhibited eight factors similar but not identical to previous studies: contamination obsessions, washing compulsions, ordering compulsions, checking compulsions, obsessive thoughts about harm to self/others, obsessive thoughts about violence, obsessive impulses to harm self/others, and obsessive impulses to theft. The results of the present study indicate reliability and internal consistency (Cronbach&rsquo;s alpha= 0.92), Spearman splite test (0.95) and test- retest (r=0.77). We assessed the concurrent validity of the PPI in relation to the Obsessive Compulsive Inventory-Revised (OCI-R), and the Maudsley Obsessive- Compulsive Inventory (MOCI) and the results were 0.69 and 0.58 respectively.<br> <strong>Conclusion: </strong>In correlation with its original version, the PPI is a relatively reliable and valid questionnaire in Iran.&nbsp;</span></div> اختلال وسواس فکری عملی, سنجش, پرسشنامه فارسی پادوآ Obsessive Compulsive Disorder (OCD), Assessment, Padua Inventory (PI-WSUR), Iranian, Persian 1 16 http://icssjournal.ir/browse.php?a_code=A-10-2-56&slc_lang=fa&sid=1 Giti Shams گیتی شمس gkshams2000@yahoo.com 10031947532846002757 10031947532846002757 Yes Tehran University of Medical Science, Tehran, Iran. گروه روان‌پزشکی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی تهران، بیمارستان روزبه، تهران، ایران. Hosein Kaviani حسین کاویانی 10031947532846002758 10031947532846002758 No Tehran University of Medical Science, Tehran, Iran. گروه روان‌پزشکی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی تهران، بیمارستان روزبه، تهران، ایران. Yaghoub Esmaili Torkanbori یعقوب اسماعیلی ترکانبوری 10031947532846002759 10031947532846002759 No Azad University, Roudhen Branch, Roudhen, Iran. دانشگاه آزاد اسلامی، واحد رودهن، رودهن، ایران. Narges Ebrahimkhani نرگس ابراهیم‌خانی 10031947532846002760 10031947532846002760 No Tehran University of Medical Science, Tehran, Iran. دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی تهران، بیمارستان روزبه، تهران، ایران. Alireza Amin Manesh علیرضا امین‌منش 10031947532846002761 10031947532846002761 No Treatment & Health Network of Rey, Rey, Iran. شبکه بهداشت و درمان شهرستان ری، ری، ایران.