other بررسی ارتباط بین استعاره‌ها و خلق افسرده تخصصي Special پژوهشي اصیل Research <div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12px;"><strong>هدف:‌</strong> در این مطالعه مقطعی- تحلیلی ارتباط بین خلق افسرده و محتوای استعاره‌های افراد&nbsp; بررسی شده است.<br> <strong>روش:</strong> آزمودنی‌ها شامل ۳۰ بیمار افسرده و ۳۰ فرد بهنجار بودند. گروه افسرده با تشخیص روانشناس یا روانپزشک و به کارگیری مصاحبه بالینی (بر اساس <span dir="LTR">DSM-IV</span>) و نمره بک (بیش از ۱۵) و گروه بهنجار نیز با مصاحبه بالینی و نمره بک (کمتر از ۱۵) انتخاب شد. دو گروه با آزمون جملات ناتمام و پرسشنامه بررسی استعاره‌ها مورد ارزیابی قرار گرفتند و ارتباط بین خلق و محتوای استعاره در آنها بررسی شد.<br> <strong>یافته‌ها:</strong> نتایج نشان داد که بین خلق فرد و محتوای استعاره‌های آنها همبستگی منفی وجود دارد، یعنی هرچه میزان افسردگی فرد بیشتر باشد، استعاره‌ها بار منفی‌تری خواهند داشت.<br> <strong><span dir="RTL">نتیجه‌گیری:</span></strong><span dir="RTL"> این پژوهش در راستای نظریات و تحقیقاتی است که در زمینه همسویی خلق و حافظه مطرح شده است.</span></span></div> <span style="font-size: 12px;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong>Objective: </strong>This cross-sectional analytical research studied the relationship between depressed mood and the content of metaphors.&nbsp;</span><br style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Tahoma; font-size: 13.33px;" > <span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong>Method:</strong> Subjects consisted of 30 depressed patients and 30 normal volunteers. The depressed group were selected by a psychologist or psychiatrist, using a clinical interview based on DSM-IV and Beck&#39;s score (>15), and the normal group were also selected using a clinical interview and Beck&#39;s score (<15). Both groups were asked to do incomplete sentences test and metaphors inventory, and the relationship between mood and metaphors contents was worked out.&nbsp;</span><br style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Tahoma; font-size: 13.33px;" > <span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong>Results: </strong>The results showed that there was a negative correlation between mood and metaphors contents; the more depressed was an individual, the, more negative was the content of metaphors.&nbsp;</span><br style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Tahoma; font-size: 13.33px;" > <span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong>Conclusion: </strong>This study is in line with the theories and research on the congruency of mood and memory retrieval.</span></span> 45 50 http://icssjournal.ir/browse.php?a_code=A-10-2-11&slc_lang=other&sid=1 Robab Hamedi رباب حامدی 10031947532846004055 10031947532846004055 No مرکز مشاوره دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران. Hossein Kaviani حسین کاویانی H.Kaviani@USA.com 10031947532846004056 10031947532846004056 Yes گروه روانپزشکی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران.