Advances in Cognitive Sciences

fa بازنمایی عصبی واژگان بویایی در پردازش استعاره‌های مفهومی در مغز زنان بر پایه داده‌های تصویربرداری تشدید مغناطیسی عملکردی Neural representation of olfactory vocabulary in women's brain processing of conceptual metaphors based on functional magnetic resonance imaging data فلسفه ذهن و زبان شناسی شناختی پژوهشي اصیل Research مقدمه: مطالعات عصب‌شناسی کمک شایانی به گسترش دانش ما از نحوه پردازش واژه‌ها در مغز نموده‌اند. در جهت بدنمندسازی کلمات حسی، همواره سعی بر این بوده است که ارتباط این واژه‌ها با نحوه ادراک حس‌های مختلف مورد بررسی قرار گیرد. یک سیستم حسی که پژوهش درباره بازنمایی‌های نورونی معانی واژه‌هایش مورد غفلت واقع شده است سیستم بویایی است. از این رو این مطالعه با هدف بازنمایی عصبی واژه‌های حس بویایی در استعاره‌های مفهومی انجام شد. روش کار: بانک داده‌ای از 48 جمله مربوط به استعاره‌های مفهومی حس بویایی و 48 جمله مربوط به جملات تحت‌اللفظی تشکیل گردید و نحوه پردازش این جملات در مغز با استفاده از تصویربرداری تشدید مغناطیسی عملکردی مورد بررسی قرار گرفت. در این پژوهش، بیست و شش آزمودنی در سنین 20 تا 35 سال، همگی خانم‌های سالم راست دست شرکت کردند و فعالیت‌های مغزی آنها در حین مواجهه با تصاویر جملات ثبت گردید. یافته‌ها: مقایسه آماری بین عملکرد مغزی در حین مواجهه با استعاره‌ها و جملات تحت‌اللفظی حاکی از این بود که تنها در هنگام پردازش استعاره‌ها نواحی حس بویایی ثانویه فعالیت‌هایی را در بازنمایی‌های حسی_حرکتی و ادراکی نشان می‌دهند. فعالیت قشر اوربیتوفرونتال (ناحیه بویایی ثانویه) به منظور همگرایی اطلاعات مدالیته‌های بویایی، چشایی و بینایی در مطالعات دیگر نیز دیده شده است. نتیجه‌گیری: با توجه به عدم فعالیت معنا‌دار در مناطق مربوط به پردازش هیجانات و همچنین مناطق اولیه بویایی، ما بر این باور هستیم که شاید فقدان خوشایندی حس بویایی در جملات استعاره‌ای دلیل این امر می‌باشد. امید است که این یافته‌ها بتواند راهگشای درک بهتر مکانیسم مغزی مربوط به پردازش واژگان فارسی گردد.   Introduction: Neurological studies have greatly contributed to expanding our knowledge of how words are processed in the brain. To enhance the tangibility of words, efforts have consistently been made to explore their connection with the perception of various senses. Although studies on the verbalization of the sense of smell in Persian vocabulary, specifically metaphors, still require a better understanding. Therefore, this study aims to investigte the neural representation of olfactory words in the conceptual metaphors related to the sense of smell. Methods: A database comprising forty-eight sentences featuring olfactory metaphors and forty-eight literal sentences was created. Brain activity during the processing of these sentences was examined using functional magnetic resonance imaging (fMRI). Twenty-six healthy, right-handed women aged 20 to 35 participated in the study.  Results: The statistical comparison between the brain function during exposure to metaphors and literal sentences indicated that only during the processing of metaphors, the areas of the secondary sense of smell show activities in sensory-motor and perceptual representations. Recent studies have also shown that the orbitofrontal cortex, a secondary olfactory area, integrates information from olfactory, gustatory, and visual modalities. Conclusion: Statistical analyses revealed that metaphor processing, unlike literal sentences, activated sensory-motor and perceptual regions associated with secondary olfactory processing. Notably, activation of the orbitofrontal cortex, responsible for integrating olfactory, gustatory, and visual information, was observed. However, no significant activity was detected in primary olfactory areas, possibly due to the absence of hedonic content in the metaphorical sentences. These findings offer insights into the neural mechanisms underlying olfactory metaphor processing in Persian.   ادراک حس بویایی, استعاره مفهومی, تصویربرداری تشدید مغناطیسی عملکردی Olfactory perception, Conceptual metaphor, Functional magnetic resonance imaging 91 104 http://icssjournal.ir/browse.php?a_code=A-10-1914-2&slc_lang=fa&sid=1 Maryam Akbarian مریم اکبریان akbarian_m@icss.ac.ir 0073817899 0009-0002-6587-2857 No Institute for Cognitive and Brain Sciences, Shahid Beheshti University, Tehran, Iran پژوهشکده علوم شناختی و مغز، دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایران Mehdi Purmohammad مهدی پورمحمد purmoham@ualberta.ca 2062934386 100319475328460018725 No Department of Education, University of Alberta, Edmonton, Canada دپارتمان آموزش، دانشگاه آلبرتا، ادمونتون، کانادا Ali Reza Talesh Jafadide علیرضا طالش جفادیده Alireza.talesh@ut.ac.ir 2660087091 100319475328460018726 No Faculty of Engineering Sciences, University of Tehran, Tehran, Iran دانشکده علوم مهندسی، دانشگاه تهران، تهران، ایران Reza Khosrowabadi رضا خسروآبادی r_khosroabadi@sbu.ac.ir 0069253585 100319475328460018727 Yes Institute for Cognitive and Brain Sciences, Shahid Beheshti University, Tehran, Iran پژوهشکده علوم شناختی و مغز، دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایران